Aug. 1978 (UK#47)
前作が一部で驚きをもって評価されたものの、
セールス的には思わしくなかったのを受けて、
この第2作ではジャズ的なアプローチを織り交ぜながら、
ポップ寄りの音楽を聴かせています。
歌詞は一転して私的な回想を含んだ内容になっていますが、
隠語など特殊な表現も多く、難解です。
ジャケットは英国の運転初心者マークに見立てたもの。
現地で実際にこのマークを付けている車を見た時は感激しました。
とすれば、「Learning」のLなのかもしれませんが、
曲名２つに含まれている「Life」のLとも受け取れます。
裏面には、さまざまなものによってL字型が表現されています。
また、オーストラリア盤は、オリジナルデザインの意図を
全く無視したカラーリングで、驚かされます。
このアルバムの後、二人はMercuryを離れますが、その時に何らかの
しこりがあったのか、このアルバムは長い間CD化されませんでした。
そのための渇望感もあるかと思いますが、
個人的には最も好きなG&Cのアルバムです。
The Sporting Life (Godley / Creme)
Sandwiches Of You (Godley / Creme)
Art School Canteen (Godley / Creme)
Group Life (Godley / Creme)
Punchbag (Godley / Creme)
Foreign Accents (Godley / Creme)
Hit Factory / Business Is Business (Godley / Creme)
 UK MERCURY 9109 611 (front)  (back) 英国盤オリジナルジャケットの表と裏。 |
 Gatefold lyric sheet (inside) 二つ折りの歌詞カードを広げたところ。 |
 Gatefold lyric sheet (outside) 歌詞カードの外側。 |
|
 JAP MERCURY RJ-7515 w/OBI+lyric sheet 日本盤の帯。英国盤と同じ歌詞カードも付属。 |
 Insert 解説と訳詞。 |
 USA MERCURY PD-1-6177 (front) 米国盤。左下はプロモ・スタンプ。 |
 (back) slightly different from UK issue. ジャケ裏。英国盤でヘビが描かれていた 部分に曲目が表示されています。 |
  Inner sleeve. The lyrics layout is different from other countries'. 英国盤の歌詞カードに対し、米国盤はインナー・スリーヴが付いていました。 したがって、歌詞のレイアウトが異なっています。 |
|
 AUS MERCURY 6310 032 (front) Shocking variation of colours! 警戒色のオーストラリア盤。 コーティングジャケットです。 裏面と歌詞カードは英国盤と同じです。 |
|
CREDITS
The Sporting Life
Kevin Godley: Drums, Vocals, Xylophone, Roto-Toms, Percussion
Lol Creme: Piano, Rhodes, Guitars, Kramer Bass, Gizmo, Vocals, Farfisa Organ
Paul Gambaccini: Bad Samaritan
Sandwiches Of You
Kevin Godley: Drums, Vocals, Percussion, Xylophone
Lol Creme: Guitars, Kramer Bass, Vocals
Art School Canteen
Kevin Godley: Congas, Vocals
Lol Creme: Guild Twelve String Acoustic, Guild Acoustic Bass, Vocals, Piano, Gizmo
Group Life
Kevin Godley: Drums, Bass, Vocals, Triangle
Lol Creme: Clavinet, Rhodes, Piano, Guitar, Vocals
Jonathan Handelsman: Alto and Soprano Saxophones
Punchbag
Kevin Godley: Drums, Vocals, Clavinet
Lol Creme: Guitars, Kramer Bass, Piano, Vocals, Gizmo
Foreign Accents
Kevin Godley: High-hat-Tonal percussion, Xylophone-Snare drum
Lol Creme: Guitar, Kramer Bass, Clavinet, Piano
Andy Mackay: Tenor and Alto Saxophones
Hit Factory
Kevin Godley: Vocals, Percussion
Lol Creme: Gizmo, Percussion, Drums, Guitars, Kramer Bass, Vocals
Business Is Business
Kevin Godley: Bongos, Vocals, Percussion
Lol Creme: Guitars, Piano, Kramer Bass, Gizmo, Vocals
Andy Mackay: Baritone, Tenor, Alto and Soprano Saxophones
CDs
